Spacetalk-sovelluksen ja -laitteiden käyttöehdot

Spacetalk Holdings Pty Ltd (”Spacetalk”) tarjoaa tilauspalvelun, jonka avulla jäsenemme voivat

hankkia ja kerätä sijaintitietoja sekä muita tietoja, jotka liittyvät Internetin välityksellä yhdistettyihin laitteisiin, tiettyihin

Internet-yhteydessä oleviin mobiililaitteisiin.

Nämä käyttöehdot (”käyttöehdot” tai ”ehdot”) säätelevät Spacetalk™-sovelluksen ja Spacetalk™-

laitteiden käyttöäsi. Näissä ehdoissa ”Spacetalk-palvelu”, ”palvelumme” tai ”palvelu” tarkoittaa Spacetalkin tarjoamaa palvelua

Spacetalk-sisällön löytämiseen ja käyttämiseen, mukaan lukien kaikki ominaisuudet,

toiminnot ja käyttöliittymät sekä kaikki palveluumme liittyvä sisältö ja ohjelmistot,

mukaan lukien Spacetalk-sovellus (”sovellus”).

Sovelluksen ja Spacetalk-laitteet tarjoavat sinulle Spacetalk Holdings Pty Ltd ja

SPACETALKWATCH UK Ltd, jotka ovat Spacetalk Ltd:n, Australian pörssissä listatun julkisen osakeyhtiön (ASX-yrityskoodi: SPA), kokonaan omistamia tytäryhtiöitä, ABN 93 091 351 530

1. Lisenssin laajuus

1.1. Spacetalk myöntää sinulle siirtokelvottoman lisenssin sovelluksen käyttämiseen omistamillasi tai hallitsemillasi tuotteilla.

1.2. Nämä ehdot säätelevät kaikkea sisältöä, materiaaleja tai palveluita, joita voi käyttää sovelluksesta tai jotka on ostettu

sovelluksen sisällä, sekä Spacetalkin tarjoamia päivityksiä, jotka korvaavat tai täydentävät

alkuperäisen sovelluksen tai Spacetalk-laitteet.

1.3. Et saa jaella tai asettaa sovellusta saataville verkossa, jossa sitä voisivat käyttää

muut kuin Spacetalk-laitteet. Et saa siirtää, edelleenjakaa tai alilisensoida

sovellusta. Et saa kopioida, takaisinmallintaa, purkaa, yrittää johtaa lähdekoodia,

muokata tai luoda johdannaisteoksia sovelluksesta.

2. Jäsenyys

2.1. Spacetalk-palvelun käyttämiseksi sinulla on oltava internetyhteys, mobiililaite ja voimassa oleva

maksullinen tilaus tai kampanjatilaus.

2.2. Voimassa olevan maksullisen tilauksen saamiseksi sinun on annettava voimassa oleva, hyväksytty maksutapa,

jota voit päivittää aika ajoin (katso ”Maksutapa” alla).

2.3. Ellet peruuta jäsenyyttäsi ennen kuukausittaista laskutuspäivääsi, valtuutat meidät

veloittamaan seuraavan kuukauden jäsenmaksun maksutavaltasi (katso ”Peruutus”

alla).

2.4. Maksullinen tilauksesi jatkuu kuukausittain, kunnes irtisanot sen.

2.5. Kampanjatilauksen omaavat käyttäjät voivat käyttää Spacetalk-palvelua kyseisen

kampanjatilausjakson ajan maksutta. Spacetalk-palvelun käyttö

tämän kampanjatilausjakson jälkeen edellyttää voimassa olevaa maksullista tilausta.

3. Tietojen käyttö

3.1. Hyväksyt, että Spacetalk voi kerätä ja käyttää teknisiä tietoja ja niihin liittyviä tietoja,

mukaan lukien muun muassa tekniset tiedot laitteestasi, järjestelmästäsi ja sovelluksen

ohjelmistosta ja oheislaitteista, joita kerätään säännöllisesti palveluidemme tarjoamisen helpottamiseksi

jäsenelle, sekä ohjelmistopäivityksiä, tuotetukea ja muita sovellukseen ja Spacetalk-laitteisiin liittyviä palveluita.

Spacetalk voi käyttää näitä tietoja (niin kauan kuin ne ovat muodossa, joka ei tunnista sinua henkilökohtaisesti) tuotteidensa parantamiseen tai palveluiden tai teknologioiden tarjoamiseen sinulle. Lisätietoja tietojen käytöstämme saa tietosuojakäytännöstämme.

4. Laskutus

4.1. Laskutussykli. Spacetalk-palvelun jäsenmaksu ja mahdolliset muut palvelun käytöstä aiheutuvat maksut,

kuten verot ja mahdolliset transaktiomaksut,

veloitetaan kuukausittain maksutavaltasi sinä kalenteripäivänä,

jolloin jäsenyytesi maksullinen osuus alkoi.

4.2. Maksutapa. Maksu veloitetaan iTunes-, Google Play- tai vastaavalta tililtäsi

oston vahvistamisen yhteydessä. Tilauksesi uusiutuu automaattisesti joka kuukausi, ellei

automaattista uusimista kytketä pois päältä vähintään 24 tuntia ennen kuluvan jakson päättymistä. Tililtäsi

veloitetaan uusimismaksu 24 tunnin sisällä ennen kuluvan jakson päättymistä

valitsemasi tilaussuunnitelman mukaisella hinnalla.

4.3. Peruutus. Voit peruuttaa Spacetalk-tilauksesi milloin tahansa, ja sinulla on pääsy

Spacetalk-palveluun kuukausittaisen laskutusjaksosi loppuun asti.

Maksut eivät ole palautettavia, emmekä tarjoa hyvityksiä tai luottoja mistään osittaisista jäsenyysjaksoista.

4.4. Hinta- ja palvelusuunnitelmien muutokset. Voimme muuttaa palvelusuunnitelmiamme ja palvelumme hintaa

aika ajoin; kuitenkin kaikki hinnanmuutokset tai palvelusuunnitelmien muutokset

tulevat voimaan sinun osaltasi aikaisintaan 30 päivää ilmoituksen jälkeen. Voit hallita

tilaustasi ja kytkeä automaattisen uusimisen pois päältä menemällä tilisi asetuksiin (iOS- tai Android-laitteesi Asetukset-sovelluksessa) oston jälkeen.

5. Spacetalk-palvelu

5.1. Sinun on oltava 18-vuotias tullaksesi Spacetalk-palvelun tilaajaksi.

5.2. Spacetalk-palvelu ja kaikki sen kautta katsottu sisältö on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen ja

ei-kaupalliseen käyttöön.

5.3. Sitoudut käyttämään Spacetalk-tuotteita ja -palveluita, mukaan lukien kaikki niihin liittyvät ominaisuudet ja

toiminnot, kaikkien sovellettavien lakien, sääntöjen ja

määräysten mukaisesti tai muiden palvelun tai sen sisältämän sisällön käyttöä koskevien rajoitusten mukaisesti. Sitoudut olemaan arkistoimatta, kopioimatta, jakamatta, muokkaamatta, esittämättä, julkaisematta, lisensoimatta, luomatta johdannaisteoksia, tarjoamatta myyntiin tai käyttämättä (paitsi näissä ehdoissa nimenomaisesti valtuutetulla tavalla) Spacetalk-palvelussa olevaa tai sen kautta saatua sisältöä ja tietoja. Sitoudut myös olemaan kiertämättä, poistamatta, muuttamatta, deaktivoimatta, heikentämättä tai estämättä mitään Spacetalk-palvelun sisältösuojauksista; dekomiloimatta, takaisinmallintamatta tai purkamatta mitään Spacetalk-palvelun kautta saatavilla olevaa ohjelmistoa tai muita tuotteita tai prosesseja; lisäämättä mitään koodia tai tuotetta tai manipuloimatta Spacetalk-palvelun sisältöä millään tavalla; tai käyttämättä mitään tiedonlouhinta-, tiedonkeruu- tai purkumenetelmää. Lisäksi sitoudut olemaan lataamatta, lähettämättä, sähköpostittamatta tai muuten välittämättä mitään materiaalia, joka on suunniteltu keskeyttämään, tuhoamaan tai rajoittamaan Spacetalk-palveluun liittyvien tietokoneohjelmistojen tai laitteistojen tai tietoliikennelaitteiden toimivuutta, mukaan lukien ohjelmistovirukset tai muut tietokonekoodit, tiedostot tai ohjelmat. Voimme lopettaa tai rajoittaa palvelumme käyttöäsi, jos rikot näitä käyttöehtoja tai harjoitat palvelun laitonta tai petollista käyttöä.

5.4. Spacetalk-palvelun sisällön laatu ja suorituskyky voivat vaihdella laitteesta toiseen,

ja niihin voivat vaikuttaa monet tekijät, kuten sijaintisi sekä Internet-yhteytesi kaistanleveys ja/tai nopeus.

5.5. Ymmärrät ja tunnustat olevasi vastuussa kaikesta lähettämästäsi tai tuottamastasi käyttäjäsisällöstä ja vastaat täysin kyseisestä sisällöstä, mukaan lukien sen laillisuus, luotettavuus,

tarkkuus ja asianmukaisuus. Tarjoamalla käyttäjäsisältöä vakuutat ja takaat, että (a) omistat tai hallitset kaikkia kyseiseen käyttäjäsisältöön liittyviä oikeuksia ja sinulla on oikeus myöntää edellä myönnetty lisenssi ja (b) kaikki käyttäjäsisältösi noudattaa ja tulee noudattamaan näitä

käyttöehtoja.

6. Ulkoiset palvelut

6.1. Sovellus voi mahdollistaa pääsyn Spacetalkin ja/tai kolmansien osapuolten palveluihin ja verkkosivustoille

(yhteisesti ja yksilöllisesti ”ulkoiset palvelut”). Sitoudut käyttämään ulkoisia palveluita

omalla vastuullasi. Spacetalk ei ole vastuussa kolmansien osapuolten ulkoisten palveluiden sisällön tai

tarkkuuden tutkimisesta ja arvioinnista, eikä se ole vastuussa mistään tällaisista kolmansien osapuolten

ulkoisista palveluista.

7. Salasanat ja tilin käyttö

7.1. Spacetalk-tilin luoneella jäsenellä, jonka maksutapaa veloitetaan

(”tilin omistaja”), on pääsy Spacetalk-tiliin ja palvelumme käyttöön käytettäviin Spacetalk-laitteisiin sekä niiden hallintaoikeus. Tilin hallinnan säilyttämiseksi ja

asiattoman pääsyn estämiseksi (mukaan lukien tilin historiatietojen tarkastelu), tilin omistajan tulee säilyttää palvelun käyttöön käytettävien Spacetalk-laitteiden hallinta eikä hän saa paljastaa

salasanaa tai tiliin liitetyn maksutavan tietoja kenellekään. Olet vastuussa meille toimittamiesi tilitietojen päivittämisestä ja niiden oikeellisuuden ylläpitämisestä.

Voimme lopettaa tilisi tai asettaa sen taukotilaan suojellaksemme sinua, Spacetalkia tai kumppaneitamme identiteettivarkauksilta tai muulta vilpilliseltä toiminnalta.

8. Takuut, korvausvelvollisuus ja vastuunrajoitukset

8.1. Spacetalk-palvelu tarjotaan ”sellaisena kuin se on” ilman takuita tai ehtoja. Erityisesti

palvelumme ei välttämättä toimi keskeytyksettä tai virheettömästi.

8.2. Emme takaa, että sovelluksella saatavat tulokset ovat tarkkoja ja

luotettavia.

8.3. Spacetalk, johtajamme, työntekijämme, urakoitsijamme tai edustajamme eivät ole missään tapauksessa vastuussa

mistään loukkaantumisesta, kuolemasta, menetyksestä, vaatimuksesta tai mistään suorista, epäsuorista, rangaistusluontoisista, erityisistä tai välillisistä

vahingoista, jotka aiheutuvat sovelluksen tai siihen liittyvien palveluiden käytöstä, tai muista

vaatimuksista, jotka liittyvät millään tavoin Spacetalk-laitteiden tai sovelluksen käyttöön. Koska jotkin

lainkäyttöalueet eivät salli vastuun poissulkemista tai rajoittamista välillisistä tai

satunnaisista vahingoista, näillä alueilla vastuumme rajoittuu pienempään sovelluksen tilausmaksuun tai lain sallimaan määrään.

8.4. Nämä ehdot eivät rajoita sellaisia pakottavia takuita tai kuluttajansuojaoikeuksia,

joihin sinulla voi olla oikeus Australian kuluttajalain tai Yhdistyneen kuningaskunnan

kuluttajalainsäädännön nojalla.

8.5. Sitoudut korvaamaan, puolustamaan ja pitämään Spacetalkin ja yhteistyökumppanimme

vahingoittumattomina kaikilta kolmannen osapuolen vaatimuksilta, mukaan lukien kohtuulliset oikeudenkäyntikulut, jotka johtuvat

nämä ehdot tai niiden viittaamat asiakirjat rikkoneesta toiminnastasi tai lakien tai kolmannen osapuolen oikeuksien loukkauksesta.

9. Luokkakanteista luopuminen

9.1. Sovellettavan lain salliessa sinä ja Spacetalk sovitte, että kumpikin voi esittää

vaatimuksia toista vastaan vain omissa nimissään, ei kantajana tai ryhmän

jäsenenä missään väitetyssä ryhmä- tai edustajakanteessa. Lisäksi sovellettavan lain salliessa,

ellei toisin sovita, tuomioistuin ei saa yhdistää useamman kuin yhden henkilön vaatimuksia

eikä muutoinkaan käsitellä minkäänlaista edustaja- tai ryhmäkannetta.

10. Hyväksyttävä käyttö

Spacetalk™-sovellusta ja Spacetalk™-laitteita ei ole tarkoitettu:

• käytettäväksi luonnollisten henkilöiden laittomaan seurantaan ja valvontaan
• käytettäväksi henkilöiden toimesta, joilla ei ole pääkäyttäjän lupaa
• käytettäväksi häirintään tai hyväksikäyttöön
• käytettäväksi rajoitetuilla alueilla
• käytettäväksi henkilökohtaisen hyödyn tavoitteluun tai liiketoimintaan
• käytettäväksi tavalla, joka voi vaikuttaa laitteen luotettavuuteen tai tehokkuuteen
• käytettäväksi tavalla, joka loukkaa tekijänoikeuksia, tietokanta-oikeuksia, tavaramerkkejä tai muuta immateriaalioikeutta

omaisuutta

• käytettäväksi millään tavalla, joka rikkoo tätä sopimusta tai laittomaan tarkoitukseen
• käytettäväksi lääkinnällisenä laitteena ja/tai lääketieteellisen neuvonnan korvikkeena
• käytettäväksi hoitajan tai lääketieteellisen avun korvikkeena

Spacetalk™-sovelluksen käyttäjät eivät saa:

• käyttää Spacetalk-laitteita tavalla, joka loukkaa laitteen käyttäjän tai muiden oikeuksia
• käyttää, ladata, lähettää tai vastaanottaa mitään tietoja (mukaan lukien kuvat), jotka ovat millään tavalla loukkaavia, mukaan lukien seksuaalisesti eksplisiittinen, syrjivä, herjaava tai kunniaa loukkaava materiaali

• yhdistää Spacetalk-laitteita ja mobiililaitteita internetiin käyttämällä epästandardeja

yhteyksiä

• häiritä tai yrittää häiritä millään tavalla Spacetalk-laitteiden tai sovelluksen toimivuutta tai asianmukaista toimintaa

laitteiden ja sovelluksen

• ladata sovellukseen tai käyttää sovellusta sellaisen materiaalin tallentamiseen, käsittelyyn tai välittämiseen, joka rikkoo kolmannen osapuolen yksityisyydensuojaa tai tietosuojaoikeuksia

tietosuojaoikeuksia

• käyttää sovellusta haittaohjelmien tallentamiseen, käsittelyyn tai välittämiseen. Haittaohjelmilla tarkoitetaan ohjelmistoja (koodia, skriptejä, aktiivista sisältöä ja muuta ohjelmistoa), jotka on suunniteltu häiritsemään toimintaa, keräämään tietoja, jotka johtavat yksityisyyden menetykseen tai hyväksikäyttöön, hankkimaan luvaton pääsy järjestelmäresursseihin tai jotka muutoin osoittavat asiatonta käyttäytymistä.

Haittaohjelmia ovat tietokonevirukset, madot, troijalaiset, vakoiluohjelmat, epärehelliset mainosohjelmat, scareware-ohjelmat, crimeware-ohjelmat, useimmat rootkit-ohjelmat tai muut haitalliset tai ei-toivotut ohjelmistot tai ohjelmat.

• esiintyä toisena henkilönä, vääristellä suhdettasi toiseen henkilöön tai yhteisöön, syyllistyä petokseen tai kätkeä tai yrittää kätkeä identiteettisi

• käyttää Spacetalk-sovelluksen tai palvelun luvatonta osaa
• yrittää vaarantaa sovelluksen tai Spacetalk-palvelun turvallisuuden millään tavalla
• yrittää tutkia, skannata tai testata sovelluksen tai Spacetalk-palvelun minkään osan haavoittuvuutta ilman asianmukaista lupaa

lupaa

Tämän hyväksyttävän käytön käytännön rikkominen voi johtaa käyttäjätilin keskeyttämiseen tai lopettamiseen. Lisäksi käyttäjältä voidaan vaatia rikkomuksiin liittyvien tutkinta- ja korjaustoimenpiteiden kustannusten maksamista. Kaikista rikollisista toimista ilmoitetaan viranomaisille.

Kaikki tästä käytännöstä aiheutuneet vahingot sovellukselle tai Spacetalk-laitteille voivat johtaa oikeustoimiin.

11. Turvallisuus- ja käyttövaroitukset

11.1. Spacetalk-palveluun ei saa koskaan tukeutua ainoana keinona varmistaa Spacetalk-laitteen käyttäjän turvallisuus, olinpaikka tai sijainti. Spacetalk ei anna takuita sijaintitietojen tai ilmoitusten tarkkuudesta tai luotettavuudesta. Sijainnin tarkkuus vaihtelee paikasta toiseen, eikä siihen saa koskaan luottaa ainoana keinona tunnistaa Spacetalk-laitteen käyttäjän sijainti.

11.2. Spacetalk-palvelu on kuluttajille tarkoitettu yleinen hyvinvointipalvelu, eikä sitä saa koskaan pitää lääkinnällisenä laitteena. Spacetalkia ei ole tarkoitettu korvaamaan hoitajaa tai lääketieteellistä hoitoa terveysongelmista kärsivälle henkilölle. Spacetalk-palveluissa annetut tiedot eivät korvaa asianmukaista lääketieteellistä tai muuta ammatillista hoitoa tai palveluita. Käyttäjien tulee hakea riippumatonta neuvontaa lääketieteen ammattilaiselta.

11.3. Spacetalk-palvelu ei ole hengenpelastuslaite eikä voi taata tämän tyyppiseltä teknologialta odotettavissa olevaa suorituskykyä suurempaa luotettavuutta. Se toimii oikein vain, kun sitä käytetään ohjeiden mukaisesti. Jos Spacetalk-palvelu ei soita tai lähetä viestiä silloin kun sen pitäisi, käytä apuna vaihtoehtoista menetelmää.

11.4. Tämä laite on riippuvainen matkapuhelinpalvelun tarjoajan verkkopeitosta

puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen, tekstiviestien lähettäminen ja GPS-paikannusta koskevien tietojen välittäminen. Nämä palvelut voivat vaihdella palveluntarjoajittain ja sijainneittain eri puolilla maailmaa. GPS-paikannus saattaa heikentyä rakennusten sisällä tai tiheään rakennetuilla alueilla. Lisäksi ulkona tapahtuva paikannus voi toisinaan tuottaa epätarkkoja koordinaatteja, jos laite ei saa yhteyttä riittävään määrään satelliitteja. GPS-paikannuksen tarkkuus määräytyy sen mukaan, onko näköyhteys käytettävissä oleviin satelliitteihin esteetön.

11.5. Käyttäjää suositellaan testaamaan laitteensa säännöllisesti 1–3 kuukauden välein painamalla SOS-painiketta. Käyttäjän vastuulla on varmistaa, että hänen puhelinoperaattorilleen ilmoitetaan ennen luottokortin umpeutumista tai jos laitteessa käytettävään SIM-korttiin on lisättävä saldoa.

11.6. Spacetalk-palveluun tallennettavien hätäyhteyshenkilöiden tulee olla henkilöitä, jotka voivat auttaa sinua, ja heidät tulee valita huolellisesti.

12. Muuta

12.1. Sovellettava laki. Näihin käyttöehtoihin sovelletaan Etelä-Australian lakia tai Yhdistyneen kuningaskunnan lakia valitusta alueesta ja asuinpaikasta riippuen, ja niitä tulkitaan niiden mukaisesti.

12.2. Sovelluksen käyttöäsi koskee myös alueesi mukainen Spacetalk-tietosuojakäytäntö, joka on saatavilla osoitteessa www.spacetalkwatch.com tai www.spacetalkwatch.co.uk.

12.3. Asiakastuki. Jos haluat lisätietoja palvelustamme ja sen ominaisuuksista tai tarvitset apua tilisi kanssa, vieraile verkkosivustomme Tukiosiossa (www.spacetalkwatch.com/support tai www.spacetalkwatch.co.uk/support).

Mikäli näiden käyttöehtojen ja asiakastuen tai verkkosivustomme muiden osien antamien tietojen välillä on ristiriitaa, nämä käyttöehdot ovat ensisijaisia.

12.4. Erotettavuus. Jos jokin näiden käyttöehtojen määräys katsotaan pätemättömäksi, lainvastaiseksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, muiden määräysten pätevyys, laillisuus ja täytäntöönpanokelpoisuus säilyvät ennallaan.

12.5. Käyttöehtojen muutokset ja siirtäminen. Spacetalk voi aika ajoin muuttaa näitä käyttöehtoja. Ilmoitamme sinulle vähintään 30 päivää ennen kuin uudet käyttöehdot tulevat voimaan kohdallasi. Voimme siirtää tai luovuttaa kanssasi tekemämme sopimuksen, mukaan lukien siihen liittyvät oikeudet ja velvollisuudet, milloin tahansa, ja sitoudut tekemään yhteistyötä kanssamme tällaisen siirron tai luovutuksen yhteydessä.

12.6. Sähköinen viestintä. Lähetämme tiliäsi koskevat tiedot (esim. maksuvaltuutukset, laskut, salasanan tai maksutavan muutokset, vahvistusviestit, ilmoitukset) vain sähköisessä muodossa, esimerkiksi rekisteröitymisen yhteydessä antamaasi sähköpostiosoitteeseen.