Política de condiciones de uso de móviles

Última actualización: 30th mayo de 2025

1. Introducción a nuestras condiciones

Estos Términos de Uso ("Términos") rigen su acceso y uso de los bienes y Servicios de comunicación móvil Spacetalk Mobile (anteriormente llamado JumpySIM) que ofrecemos, incluyendo todos los sitios web asociados, contenido, firmware, aplicaciones de software, API's, productos y servicios (el/los 'Servicio/s Spacetalk Mobile' o el 'Servicio').

Los servicios de Spacetalk Mobile le son proporcionados por Spacetalk Holdings Pty Ltd ("Spacetalk Mobile", "nosotros", "nos" o "nuestro").

Usted debe aceptar estos Términos para crear una cuenta Spacetalk Móvil y para acceder o utilizar el Servicio Spacetalk Móvil. Si usted no tiene una cuenta, usted acepta estos Términos al utilizar cualquier parte del Servicio Spacetalk Móvil. Si no acepta estos Términos, no cree una cuenta ni utilice el Servicio Spacetalk.

2. Su contrato

(a) Su contrato con nosotros consiste en:

(i) Condiciones del plan;

(ii) Tablas de tarifas;

(iii) Estas Condiciones;

(iv) Su solicitud del Servicio Spacetalk Móvil;

(v) Políticas publicadas en el sitio web de Spacetalk Mobile.

Denominado (su "Contrato").

3. Nuestro servicio

Le proporcionamos el Servicio Spacetalk Mobile a través de una red operada por nuestro operador, Telstra Wholesale.

3.1 Nuestro servicio incluye

(a) Los planes 4G y 5G Mobile que le dan derecho a bonificaciones, tal y como se detalla en el Resumen de Información Crítica relacionado, que cubren las siguientes funcionalidades:

(i) Llamadas a números australianos;

(ii) MMS a números australianos;

(iii) SMS estándar a números australianos;

(iv) Una asignación de datos/envío/recepción;

(v) Llamadas internacionales y SMS; y

(vi) Derecho a adquirir una recarga de datos por un coste adicional.

(b) Planes de wearables que dan derecho a las prestaciones detalladas en el Resumen de Información Crítica correspondiente, que cubren la funcionalidad que se indica a continuación:

(i) Llamadas a números australianos;

(ii) SMS estándar a números australianos;

(iii) Una asignación de datos/envío/recepción;

(iv) El derecho a adquirir una recarga de datos por un coste adicional.

3.2 Red

(a) Spacetalk Holdings Pty Ltd, bajo la marca Spacetalk Mobile, utiliza partes de las redes móviles 5G, 4G y 3G de Telstra. El Servicio proporciona cobertura 5G que alcanza al menos al 75 % de la población australiana. La huella del área de cobertura móvil mayorista de Telstra alcanza a más del 98,8 % de la población australiana y cubre más de 1,6 millones de kilómetros cuadrados de la masa terrestre australiana.

3.3 Expiración del plan

(a) Todos nuestros productos tienen un periodo de caducidad definido (el "Periodo de Caducidad del Plan").

(b) Después del Periodo de Expiración del Plan, cualquier Crédito será anulado sin derecho a reembolso.

(c) Después del Periodo de Expiración del Plan para un Plan Móvil, cualquier Crédito es cancelado - a menos que se aplique la banca de datos, y no hay reembolso de esos créditos.

3.4 Sólo servicio de prepago

(a) Nuestro Servicio funciona en régimen de prepago.

(b) Cualquier referencia a un "cargo", "coste" o similar significa una deducción de sus Créditos, no una factura futura.

3.5 Planes

(a) Podemos ofrecer móviles y wearables con distintas condiciones, precios, características y limitaciones, derechos, periodos de caducidad del crédito y condiciones especiales ("Condiciones del Plan").

(b) Nos reservamos el derecho a interrumpir planes, imponer criterios de elegibilidad o restringir la disponibilidad.

3.6 Bonos y activaciones

(a) Para algunos de nuestros Planes, podemos vender vales que le permiten utilizar el Plan después de activar el vale en nuestro sitio web,

(b) Los bonos no activados pueden caducar sin que se emitan reembolsos.

3.7 Tablas de tarifas

(a) Para determinados Planes, se aplican tarifas específicas (por ejemplo, llamadas ilimitadas). Los costes adicionales se detallan en la "Tabla de tarifas" de nuestro sitio web.

(b) Consulte detenidamente las Tablas de Tarifas para ver qué tasas y cargos se aplican a su uso del Servicio.

3.8 Políticas

Publicamos las Políticas (por ejemplo, la Política de Fair Go) aplicables al Servicio Spacetalk Mobile en www.spacetalk.co/mobile.

3.9 Modificación de las condiciones

(a) Nos reservamos el derecho a modificar las Condiciones del Plan, las Tablas de Tarifas, las Políticas y el Servicio en cualquier momento.

(b) Los cambios pueden incluir alteraciones en las ofertas, tarifas, servicios o retirada de productos.

(i) Los cambios beneficiosos o neutros no pueden comunicarse individualmente.

(ii) Los cambios adversos podrán serle comunicados con un preaviso por escrito de al menos 30 días.

4. Uso del Servicio

4.1 Para utilizar el Servicio Spacetalk Móvil debe:

(a) Tener 18 años;

(b) Poseer un teléfono o tableta compatible, que deberá suministrar y mantener a su cargo;

(d) Activar la tarjeta SIM en nuestro sitio web, por:

(i) Facilitando su nombre completo, fecha de nacimiento, número de teléfono de contacto, dirección residencial, dirección de correo electrónico y cualquier otra información que se le solicite; y

(ii) Completar una verificación de identidad tal y como exige la legislación australiana;

(e) seleccionar y pagar los planes deseados.

4.2 Spacetalk Móvil conectará su servicio dentro de un tiempo razonable después de que usted haya completado una solicitud, nosotros hayamos aceptado su solicitud y usted haya tomado cualquier paso necesario para activar su servicio incluyendo los requisitos de elegibilidad y activación de su servicio.

4.3 Debe activar su tarjeta SIM antes de la fecha de caducidad indicada en el paquete SIM. Si no lo hace, la tarjeta SIM puede ser cancelada y no podrá ser activada.

4.4 Usted no puede acceder o utilizar el Servicio Spacetalk Móvil si se le prohíbe recibir servicios bajo la ley aplicable o si ha sido previamente suspendido o eliminado del Servicio Spacetalk Móvil.

4.5 Las tarjetas SIM vinculadas a un Plan Wearables sólo deben utilizarse en un dispositivo wearable como un smartwatch o un reloj de fitness. Si transfiere la tarjeta SIM de un dispositivo wearable a un terminal, deberá recargarla con un terminal durante su próxima recarga.

4.6 Nosotros, o nuestros proveedores podemos en cualquier momento controlar e interceptar su servicio o uso del servicio si así lo exige la ley.

4.7 Uso exclusivamente personal

(a) Usted puede utilizar el Servicio Spacetalk Mobile únicamente para uso personal.

(b) No debe utilizar el Servicio Spacetalk Mobile:

(i) para uso no personal;

(ii) para uso comercial o empresarial;

(iii) prestar un servicio mayorista (incluido el tráfico nacional o internacional en tránsito, refile o agregado) en la red a través de la cual prestan el Servicio Móvil Spacetalk;

(iv) en relación con un dispositivo que conmute o desvíe llamadas hacia o desde la red a través de la cual proporcionamos el Servicio Móvil Spacetalk o la red de cualquier proveedor;

(v) generar llamadas de voz a móviles y mensajes SMS con el fin de obtener pagos por terminación de acceso;

(vi) generar tráfico de voz y SMS utilizando SIM boxing o cualquier mecanismo automatizado de generación de tráfico sin nuestro consentimiento previo por escrito, que podremos denegar a nuestra absoluta discreción.

(c) Podemos tomar medidas para minimizar el riesgo de uso fraudulento y otros usos no permitidos. Dicho uso suele estar asociado a niveles extremos de llamadas de voz y SMS. No publicaremos necesariamente de antemano todos los detalles de tales medidas porque hacerlo podría hacerlas ineficaces, pero pueden consistir en solicitarle que se ponga en contacto con nuestro equipo de asistencia para confirmar que un volumen extremo de llamadas se refiere a un uso personal. Debe responder con prontitud a cualquier solicitud de este tipo, para que podamos asegurarnos de que no haya un impacto temporal en su servicio.

4.8 Cobertura

(a) El Servicio Spacetalk Móvil no está disponible en todas las zonas de Australia. Puede obtener mapas de cobertura reales que muestren dónde está disponible el Servicio Spacetalk Móvil en Australia a través de nosotros o en www.spacetalk.co/mobile. Usted es responsable de averiguar si la cobertura está disponible en el área en la que normalmente utilizaría el Servicio.

(b) En las zonas en las que el Servicio Móvil Spacetalk está disponible, nos resulta técnicamente impracticable garantizarlo:

(i) el Servicio esté disponible en cada lugar dentro de un área donde haya cobertura;

(ii) no se produzcan cortes durante una llamada; y

(iii) no habrá congestión.

(c) Por razones técnicas, no podemos garantizar que las llamadas a números con prefijo "13" o "18" se desvíen a la ubicación más cercana para ese número con prefijo "13" o "18".

4.9 Políticas

Usted debe cumplir con todas las Políticas aplicables al Servicio Spacetalk Mobile.

5. Tarifas del servicio

5.1 Usted paga por el Servicio comprando y recargando el Plan del Teléfono o del Dispositivo Wearable que elija.

5.2 Estos prepagos abarcan todos los costes relacionados con el uso del Plan. Cuando se agoten o expiren sus derechos de prepago, será necesario recargar para seguir utilizando el Servicio.

5.3 Su derecho de prepago para cualquier asignación limitada de llamadas y SMS se reduce en la duración de cada llamada saliente que realice (redondeada al minuto más cercano) y SMS que envíe a los países seleccionados que hayan incluido minutos de llamadas internacionales y SMS;

5.4 No hay reducción de su derecho de prepago cuando envía SMS o hace llamadas utilizando un plan que tiene llamadas y SMS ilimitados.

5.5 Su derecho de prepago para enviar/recibir datos se reduce por la cantidad de datos que envíe/reciba, redondeándose cada transmisión de datos al kilobyte más cercano.

5.6 Todo uso del Servicio a través de su tarjeta SIM se cargará a su cuenta, tanto si lo autoriza como si no.

5.7 Nuestro proveedor de servicios mayoristas no garantiza reembolsos ni créditos en caso de interrupción o indisponibilidad del Servicio durante cualquier periodo. Para facilitar nuestra capacidad de ofrecer precios competitivos, nos abstenemos de comprometernos a reembolsos o créditos en tales situaciones, a menos que la ACL lo exija.

6. Cancelaciones y reembolsos

6.1 Puede cancelar su Servicio dentro de su cuenta Spacetalk Mobile en línea.

Si cancela su Servicio después de que hayamos empezado a prestárselo, no le devolveremos ninguna cuota que ya nos haya abonado, incluidas las cuotas iniciales. No podemos reembolsar los créditos móviles de prepago no utilizados.

6.2 Cambio de mentalidad

(a) No ofrecemos reembolsos por créditos adquiridos incorrectamente, por cambio de opinión o por falta de cobertura. Consulta nuestro mapa de cobertura y las preguntas más frecuentes para asegurarte de que nuestro producto es adecuado para ti.

(b) No reembolsamos si el dispositivo en el que utiliza la tarjeta SIM está defectuoso o ha sido devuelto.

7. Transferencia y pérdida de créditos

7.1 Los pagos anticipados no utilizados ("Créditos") no pueden canjearse por dinero, reembolsarse ni abonarse.

7.2 Salvo que le demos expresamente la opción de aplicar la totalidad o parte de sus Créditos a otros servicios móviles o cuentas que tenga con nosotros, no podrá hacerlo.

7.3 Transferiremos los créditos existentes:

(a) Si pierde, le roban o se daña su tarjeta SIM y adquiere una nueva tarjeta SIM para utilizarla con el Servicio, siempre que adquiera la tarjeta SIM de sustitución y solicite la transferencia de crédito en un plazo de 10 días; o bien

(b) Cuando se cambie su número de teléfono de acuerdo con el Reglamento de Numeración.

7.4 Si cancelamos el servicio por conveniencia, lo haremos:

(a) Reembolsar cualquier crédito, sin incluir los Créditos de oferta especial que se hayan podido aplicar.

(b) Con su consentimiento, aplicar esos Créditos para utilizarlos en otro servicio que tenga con nosotros.

7.5 Si se cancela el servicio por cualquier otro motivo que no sea el de conveniencia, se anularán todos los Créditos.

8. Crédito mínimo

8.1 Si su tarjeta SIM está activa pero su saldo es cero:

(a) Puedes recibir llamadas y SMS;

(b) Puede realizar llamadas designadas como gratuitas (por ejemplo, a servicios de emergencia), pero no puede utilizar el Servicio de ninguna otra forma.

8.2 Usted debe asegurar suficientes Créditos en su cuenta para hacer llamadas salientes, enviar SMS o MMS, o para usar otros Servicios Móviles Spacetalk.

8.3 No podrá realizar una llamada ni enviar un SMS o MMS si los Créditos de su cuenta son inferiores al coste de las llamadas, SMS o MMS, excepto a servicios de emergencia.

8.4 No podrá utilizar datos a menos que disponga de Créditos de datos en cualquier Plan].

8.5 Podemos finalizar una llamada o una sesión de datos sin previo aviso si sus Créditos se agotan durante la llamada o la sesión de datos.

8.6 Si sus Créditos se están agotando, podemos enviarle una alerta de saldo bajo, pero no estamos obligados a hacerlo.

8.7 Su servicio será desconectado si su Servicio permanece con saldo cero durante seis (6) meses continuos.

9. Vencimiento del crédito

9.1 Planes para móviles

Los Planes Móviles caducan a las 11:59pm AEDT/AEST, 30 días después de la recarga (a menos que se especifique lo contrario) y los Créditos e inclusiones restantes se cancelan entonces (excepto los Datos Bancarizados).

9.2 Planes Wearable

Caducidad a los 30 días Los Planes Wearable caducan a las 11:59pm AEDT/AEST, 30 días después de la recarga (a menos que se especifique lo contrario) y los Créditos e inclusiones restantes se cancelan entonces.

Caducidad de 180 días Los Planes Wearable caducan a las 11:59pm AEDT/AEST, 180 días después de la recarga (a menos que se especifique lo contrario) y los Créditos e inclusiones restantes se cancelan entonces.

Caducidad 365 días Los Planes de wearables caducan a las 23:59 AEDT/AEST, 365 días después de la recarga (a menos que se especifique lo contrario) y, en ese momento, se cancelan los Créditos e inclusiones restantes.

9.3 Recarga de datos

Una recarga de datos es válida durante un máximo de 30 días, pero caduca cuando caduca el plan móvil o wearable al que se ha añadido. Por ejemplo, si compra una recarga de datos el 30 deen día de un Plan Móvil, la Recarga de Datos caduca a los 10 días, al mismo tiempo que el Plan Móvil. La fecha de caducidad es a las 23:59 AEDT/AEST.

10. Recarga

10.1 Puede recargar su Servicio:

(a) Comprando un valor de recarga en www.spacetalk.coo

(b) Llamando a nuestro equipo de atención al cliente.

10.2 Ofrecemos recarga automática de todos los servicios por defecto. La recarga automática comenzará cuando su plan expire a las 11:59pm AEDT/AEST y tardará entre dos y seis horas en completarse.

10.3 Sin perjuicio de las Garantías del Consumidor, no seremos responsables ante usted por ningún retraso o fallo en una recarga (incluidas las recargas automáticas). Es su responsabilidad comprobar que cada recarga se ha procesado correctamente.

10.4 Podemos enviarle un SMS o un correo electrónico para confirmarle que una Recarga se ha procesado correctamente, pero no estamos obligados a hacerlo.

10.5 Podrá acceder en línea a su historial de recarga y uso del mes natural en curso iniciando sesión en el portal Spacetal;k Mobile desde www.spacetalk.co.

11. Banca de datos

11.1 La banca de datos sólo se aplica a:

(a) Planes móviles elegibles (consulte el Resumen de información crítica para confirmar la elegibilidad); y

(b) Datos admisibles.

11.2 Por Datos Elegibles para un Plan Móvil se entenderán todos los datos no utilizados (si los hubiera) que formen parte de la asignación de datos estándar de un Plan Móvil elegible y todos los datos acumulados en el banco (si los hubiera).

11.3 Sus Datos Elegibles se almacenarán automáticamente para su uso posterior, hasta un máximo de 500G.

11.4 No puede transferir los datos no utilizados o no acumulados si cambia de tipo de Plan.

12. Números de teléfono

12.1 Si aún no dispone de un número de teléfono móvil para utilizarlo con el Servicio, le facilitaremos un número de teléfono.

12.2 Todos los números de teléfono son seleccionados, emitidos y utilizados por nosotros de acuerdo con el Plan de Numeración y las Declaraciones de Números del Plan de Números de Telecomunicaciones (Reglamento de Numeración) de la Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios.

12.3 Podemos vernos obligados a modificar, retirar, suspender o reasignar un número de teléfono que le hayamos asignado para cumplir con el Reglamento de Numeración. En tal caso, le avisaremos con la mayor antelación posible.

12.4 Si necesita un nuevo número de teléfono porque ha recibido llamadas de carácter acosador y ha denunciado el asunto a la autoridad competente, le facilitaremos un nuevo número.

12.5 Usted no es propietario del número de teléfono y su derecho a utilizarlo finaliza si deja de obtener el Servicio, a menos que transfiera ("portar") el número de teléfono.

12.6 Si deja de obtener el servicio y no transfiere el número de teléfono, podemos asignar el número de teléfono a otro cliente de acuerdo con el Reglamento de Numeración.

12.7 Nuestra responsabilidad con respecto a los números de teléfono

No seremos responsables ante usted de ningún gasto o pérdida en los que incurra o que estén relacionados con su uso del Servicio debido a:

(a) Cualquier variación, retirada, suspensión o reasignación del número de teléfono en virtud de la cláusula 12.3 anterior; o

(b) Que usted deje de tener derecho a utilizar el número de teléfono en virtud de la cláusula 12.5 anterior.

13. Portabilidad del número de móvil

13.1 Yuede portar un número de teléfono que haya obtenido de otro operador o proveedor de servicios de transporte cuando se conecte al Servicio.

13.2 Si ha enviado una solicitud de portabilidad en línea, haremos todo lo que esté en nuestras manos para portar su número de teléfono lo antes posible, pero no nos responsabilizaremos de ningún retraso en la portabilidad.

13.3. No le cobraremos ninguna tarifa por portar un número de teléfono desde otro proveedor de transporte o portabilidad.

13.4 Deberá cancelar el servicio que tenga con el otro proveedor de servicios de transporte o portes antes de portar el número de teléfono. Informaremos al transportista o proveedor de servicios de transporte desde el que ha portado el número de teléfono de que ha portado el número de teléfono y ellos cancelarán el servicio.

13.5 Es posible que necesites un nuevo teléfono móvil o que tengas que desbloquearlo si vas a cambiar de red o de tipo de red.

13.6 Puede transferir un número de teléfono que haya obtenido de nosotros para utilizarlo con el Servicio a otro operador o proveedor de servicios de transporte.

13.7 No debe cancelar el Servicio antes de portar el número de teléfono. El operador o proveedor de servicios de transporte al que haya portado el número de teléfono nos informará de que ha portado el número de teléfono y entonces cancelaremos el servicio.

13.8 Sólo puede portar el número de teléfono, no puede portar ningún crédito o servicio de valor añadido (por ejemplo, buzón de voz).

13.9 Sólo podrá portar un número de teléfono del que sea cliente autorizado.

14. Pérdida o robo de teléfonos móviles o tarjetas SIM

14.1 Si pierde o suelta su tarjeta SIM Spacetalk Mobile activada:

(a) No somos responsables de ello.

(b) Debe notificárnoslo lo antes posible.

(d) Si tenemos conocimiento de la pérdida o robo, y usted no nos lo ha notificado, podemos cancelar el Servicio, pero no estamos obligados a hacerlo.

(e) Podemos cobrar una tarifa por la sustitución de la tarjeta SIM.

15. Derechos de suspensión y anulación

15.1 Sin limitar otros derechos, podemos tener que suspender o cancelar su Servicio, podemos hacerlo sin previo aviso si:

(a) Usted incumple la cláusula 4 anterior;

(b) Usted incumple cualquier otra cláusula de su Contrato, y es probable que el incumplimiento cause un daño grave o permanente a cualquier persona (incluidos nosotros o nuestro proveedor);

(c) Intimide, abuse, insulte, acose o amenace por cualquier medio a cualquier miembro del personal, o a los de nuestros socios o proveedores.

(d) Presenta numerosas denuncias frívolas.

(e) Intenta, amenaza o causa daños a cualquier miembro del personal, o a los de nuestros socios o proveedores, o a nuestro equipo o infraestructura de red o a los de nuestro proveedor por cualquier medio;

(f) Usted incumple cualquier otra cláusula de su Contrato y no subsana el incumplimiento en un plazo de 5 días a partir de que se lo solicitemos;

(g) Creemos razonablemente que su cuenta puede haber sido utilizada en relación con un fraude u otra conducta ilegal;

(h) Sospechamos que usted o una persona que utiliza Spacetalk Móvil está haciendo un uso indebido del servicio o no está autorizado a utilizarlo;

(i) En nuestra opinión, existe una actividad inusual en su Servicio y/o una actividad que no parece corresponder a un uso personal;

(j) Creemos razonablemente, o las autoridades policiales nos informan de que creen, que las pruebas de identificación proporcionadas por usted en relación con el Servicio son incorrectas, falsas o inadecuadas, o que una solicitud para activar o cancelar un servicio no ha sido autorizada por usted;

(k) Usted transfiere su tarjeta SIM a otra parte sin obtener nuestro consentimiento, o no proporciona suficientes detalles sobre la identidad de la otra parte; o

(l) Usted incurre en conductas fraudulentas de Recarga.

16. Garantías de los consumidores

16.1 De conformidad con la Ley Australiana del Consumidor ("ACL"), las personas definidas como consumidores en virtud de la ACL gozan del beneficio de determinadas Garantías del Consumidor:

(a) Que no puedan excluirse ni modificarse; y

(b) Cuando los derechos del consumidor en caso de incumplimiento no puedan ser limitados por su Contrato o sólo puedan serlo en cierta medida.

16.2 Su Contrato nunca opera para excluir o modificar las Garantías del Consumidor (cuando sean de aplicación) o para limitar sus recursos por incumplimiento de las mismas de una forma que no esté permitida por la ley.

17. Propiedad de la tarjeta SIM

17.1 La propiedad de la tarjeta SIM es nuestra, y sigue siendo nuestra propiedad en todo momento.

17.2 Si le proporcionamos una tarjeta SIM de sustitución o dejamos de suministrarle el Servicio, podremos solicitarle la devolución de la tarjeta SIM. Si no devuelve la tarjeta SIM cuando se lo solicitemos, podremos cobrarle una tarifa de sustitución.

17.3 Queda terminantemente prohibido interferir o perturbar el funcionamiento de la tarjeta SIM.

17.4 Es imperativo mantener la seguridad de la tarjeta SIM y utilizarla únicamente para acceder al Servicio Móvil Spacetalk.

18. Servicios de terceros

18.1 Usted reconoce que:

(a) El Servicio depende para su funcionamiento de los servicios de proveedores que no están controlados por nosotros, y

(b) No ejercemos ningún control sobre, autorizamos o (sujeto a las Garantías del consumidor) hacemos ninguna garantía con respecto a:

(i) Su derecho o capacidad para utilizar, acceder o transmitir cualquier contenido utilizando el Servicio;

(ii) La exactitud o integridad de cualquier contenido que usted pueda utilizar, acceder o transmitir utilizando el Servicio;

(iii) Las consecuencias de que usted utilice, acceda o transmita cualquier contenido utilizando el Servicio, incluyendo sin limitación cualquier virus o software dañino; o

(iv) Cualquier cargo que un tercero pueda imponerle en relación con el uso de sus servicios a los que se accede con el Servicio Spacetalk Móvil.

19. 19. Limitación de responsabilidad

19.1 Nada de lo dispuesto en nuestras Condiciones excluye o limita los derechos o recursos que, por ley, no pueden excluirse.

19.2 Sujeto a la cláusula 16 anterior, excluimos toda responsabilidad que surja bajo o en conexión con nuestros Términos, Su Contrato o el Servicio Spacetalk Mobile, ya sea directa, indirecta o consecuente y ya sea que surja bajo el derecho consuetudinario, estatuto o de otra manera, y ya sea o no de un tipo del cual seamos o debamos ser notificados.

20. Derecho aplicable

Spacetalk Mobile y nuestras Condiciones se rigen por las leyes de Australia Meridional.